|
She read for a while before she fell asleep. Then she dreamt about her childhood.
|
Она читала некоторое время, прежде чем заснула. Затем она видела сон о своем детстве.
|
|
I flew to Mexico City. I knew the city very well.
|
Я летала в Мехико. Мне очень хорошо знаком этот город.
|
|
The hotel was built in 1950. The date was written above the door.
|
Отель был построен в 1950 году. Дата была написана над дверью.
|
|
The company had become successful since it won the prize for Best Airline.
|
Компания стала успешной, после она выиграла приз лучшей авиакомпании.
|
|
I thought he’d caught that flight. I saw him checking in.
|
Я думал, что он успел на тот рейс. Я видел как он регистрировался.
|
|
We’d flown from New York that day. We’d chosen a bad day to travel.
|
Мы прилетел из Нью-Йорка в тот день. Мы выбрали неудачный день для путешествия.
|
|
I heard that they’d been hurt in the accident, but they weren’t.
|
Я слышал, что они пострадали в аварии, но это было не так (они не были).
|
|
She said she’d paid for the train with money she’d taken from my wallet.
|
Она сказала, что заплатила за поезд деньгами, которые она взяла из моего бумажника.
|