When they arrived in New York, Jill had told Bond that she was returning to Goldfinger.
Bond had tried to stop her.
He was worried that Goldfinger might hurt her.
But Jill wasn't frightened of Goldfinger.
And she didn't want to lose her job.
Goldfinger paid her well.
Bond had given Jill the $10,000 that he'd got as his payment from Mr. Du Pont.
Then he'd kissed her once, hard on the lips, and had walked away.
They hadn't been in love with each other, but they had had a wonderful time together.
A red phone on the desk in front of Bond rang.
This was the phone that Bond's boss, M, used to call him.
Bond picked it up.
'Come up to my office, 007,' M's voice said.
'Yes, sir.'
Bond went up to the top floor of the building.
He knocked on the door of M's office and went in.
|
Когда они прибыли в Нью-Йорк, Джилл сказала Бонду, что она возвращается к Голдфингеру.
Бонд пытался остановить ее.
Он волновался, что Голдфингер может обидеть ее.
Но Джилл не боялась Голдфингера.
И она не хотела потерять свою работу.
Голдфингер хорошо ей платил.
Бонд отдал Джилл $ 10 000, которые он получил в качестве оплаты от мистера Дю Понта.
Затем он крепко поцеловал ее в губы и ушел.
Они не были влюблены друг в друга, но они замечательно провели время вместе.
Зазвонил красный телефон на столе Бонда.
Это был телефон, который использовал босс Бонда, М, чтобы вызывать его.
Бонд поднял трубку.
"Зайдите в мой кабинет, 007," - сказал голос M.
"Да, сэр".
Бонд поднялся на верхний этаж здания.
Он постучал в дверь кабинета M и вошел внутрь.
|