'Does he often hit you?' asked Peter.
'When he gets angry.
Last night he hit me very hard and I got angry and hit him back,' replied John.
Peter's face was serious.
'What did your uncle do then?' he asked.
'Nothing. You see I must have hit him very hard because he fell on the floor and didn't move.'
John stopped speaking and looked at the table.
'What did you do then?' asked Peter quietly.
'I was . . .,' John hesitated, 'I was afraid and so I ran out.'
'Where did you go?' inquired Peter.
'I can't remember. When I came back an hour later, there were several police cars outside the house.
All the lights in the house were switched on.
Then a policeman came out of the house and saw me.
"There he is," he shouted and ran after me.
I ran away and the policeman didn't catch me.
I slept in the bus station and started hitch-hiking early this morning.'
'Well,' said Peter, 'you certainly had a busy night.
Why did you run away from the police?'
|
"Он часто бьет тебя? " - спросил Питера.
"Когда сердится.
Вчера вечером он ударил меня очень сильно, и я разозлился и ударил его в ответ, "- ответил Джон.
Лицо у Питера стало серьезным.
"Что твой дядя сделал тогда? " - спросил он.
"Ничего. Понимаешь, я, должно быть, ударил его очень сильно, потому что он упал на пол и не двигался".
Джон замолчал и посмотрел на стол.
"Что ты сделал потом? " - спросил Питер тихо.
"Я был ..., - колебался Джон, я испугался и поэтому убежал".
"Где ты был? " - спросил Питер.
"Я не помню. Когда я вернулся через час, было несколько полицейских машин возле дома.
В доме везде был включен свет.
Затем полицейский вышел из дома и увидел меня.
"Вон он," - крикнул он и побежал за мной.
Я убежал, и полицейский не поймал меня.
Я спал на автовокзал и начал передвигаться автостопом рано утром. "
"Ну, - сказал Питер, у тебя, определенно, выдался бурный вечер.
Почему ты убежал от полиции? "
|