Ваш репетитор английского языка онлайн бесплатно.
Bristol Murder №115.
Прослушайте фрагмент аудиокниги. Затем прочитайте самостоятельно.
I could hear a loud argument and then a fight.
I went around to the front of the house and looked in the window, but I couldn't see anything.
I waited and after a few minutes I saw a young man leaving the house.'

'Was it the same boy as before?' Inspector Shaw asked.
Bob Steel looked at Tommy Logan.
'No,' he said, 'it was Tommy Logan.'
'You're a liar,' shouted Tommy Logan.
'That's not true.'

'What did you do then?' asked the inspector.
'I went into the house again,' replied Bob Steel, 'but when I saw that Mr Stevens was dead, I left.
I telephoned the police and then went home.'


Я услышал как кто-то ругается, а затем дерется.
Я обошел дом спереди и посмотрел в окно, но ничего не смог увидеть.
Я подождал и через несколько минут увидел молодого человека выходящего из дома".

"Это был тот же самый парень, как прежде?" - спросил инспектор Шоу.
Боб Стил посмотрел на Томми Логана.
"Нет, - сказал он, это было Томми Логан".
"Ты лжец, - крикнул Томми Логан.
Это не правда."

"Что ты сделал потом?" - спросил инспектор.
"Я снова вошел в дом, - ответил Боб Стил, но когда увидел, что мистер Стивенс мертв, я ушел.
Я позвонил в полицию, а затем отправился домой".

 

 

Аудиокниги на английском языке с текстами и переводом онлайн бесплатно для начинающих.