| Hi. My name’s Mark Ryder. |
Привет. Меня зовут Марк Райдер. |
| I’m American and I live in San Francisco. |
Я американец, и я живу в Сан-Франциско. |
| I work for a music company called MTC. |
Я работаю в музыкальной компании называемой МТС. |
|
I’m divorced and I have a daughter.
|
Я разведен, и у меня есть дочь. |
| Last month I went to England on work trip, and I met Allie. |
В прошлом месяце я ездил в Англию в командировку (рабочую поездку) и встретил Алли. |
| She’s British, and she works for MTC in the UK. (United Kingdom) |
Она англичанка (британка) и работает в МТС в ЮКей (Соединённое Королевство - Великобритания и Северная Ирландия).
|
|
We had a great five days.
|
У нас были (мы имели) 5 великолепных дней. |
|
We went out for coffee. We went shopping.
(went out for - бывать в обществе, ходить куда-либо)
|
Мы ходили {выпить} кофе. Мы ходили за покупками. |
| It was my birthday, and she bought me a present. |
Это был мой день рождения, и она купила мне подарок. |
| We went out for dinner. |
Мы ходили пообедать. |
| I really liked her. And I think she liked me too. |
Мне очень понравилась она. И я думаю, я ей понравился тоже. |
| I invited her to a conference in San Francisco, and she said yes. |
Я пригласил её на конференцию в Сан-Франциско, и она ответила(сказала) - да. |
| And now I’m at the airport. I’m waiting for her to arrive. |
И сейчас я в аэропорту. Я жду её прибытия. |
