ПРОШЕДШЕЕ ПРОСТОЕ ВРЕМЯ
Прошедшее простое время используется для сообщения о фактах, событиях или действиях, имевших место в определённый момент времени в прошлом. Слова "определённый момент времени" - означают, что известно, либо предполагается известным, время совершения действия.
Для чего делается оговорка относительно определённости момента времени в прошлом? Дело в том, что возможна такая ситуация, когда время совершения действия является неопределённым. Известно лишь, что действие было совершено к настоящему моменту времени, а когда было совершено - неизвестно. В этом случае, по правилам классического английского языка мы должны использовать другое время, не простое прошедшее, а настоящее совершённое. На это следует обратить особое внимание, так как у русскоговорящих людей могут возникнуть трудности, поскольку в русском языке оба случая описываются одинаково при помощи глаголов прошедшего времени.
Приведём пример повествовательного предложения в прошедшем простом времени:
One week ago I purchased a dress from your store.
Одну неделю назад я купила платье в вашем магазине.
О том, что данное предложение употреблено в прошедшем времени, нам говорит окончание сказуемого -ed и слова "одну неделю назад", определяющие тот момент времени, когда произошло действие.
Если бы сказуемое этого предложения было бы неправильным глаголом, то к нему нельзя было бы просто добавить окончание -ed. В случае с неправильными глаголами мы должны вспоминать их особое написание в прошедшем времени, которое не подчиняется никаким правилам, и которое можно уточнить в таблице неправильных глаголов.
Вопросительная форма предложения в прошедшем простом времени строится точно так же, как и в любом другом времени. Вспомогательный глагол ставится перед подлежащим. Надо только иметь в виду, что вспомогательный глагол в этом случае должен быть употреблён в прошедшем времени, а сказуемое - в настоящем. Пример:
- How did you like it?
- Oh, I liked it a lot.
- Понравилось ли оно тебе?
- О, оно мне сильно понравилось.
В приведённом примере вспомогательный глагол to do, который в прошедшем времени имеет форму did, стоит перед подлежащим you, а сказуемое like используется в настоящем времени.
Прослушайте этот пример ещё раз.
- How did you like it?
- Oh, I liked it a lot.
Несколько осложняется ситуация, когда в роли вспомогательного или смыслового глагола выступает глагол to be. Дело в том, что в прошедшем времени данный глагол имеет две формы: was и were. Were употребляется с подлежащим второго лица (you), а также во всех случаях, когда подлежащее стоит во множественном числе. В остальных случаях используется форма was. Например:
There was a tear in the dress.
Там была дыра на платье.
Отрицательные формы предложений, в которых смысловым глаголом является глагол to be, как в последнем примере, образуются путём замены смыслового глагола на его отрицательную форму, которая в прошедшем времени может звучать, как:
was not или wasn't
were not или weren't
Обычно предложения, в которых смысловым глаголом является to be, описывают какие-либо состояния, а не действия.
Если же смысловой глагол иной, то перед сказуемым следует поставить отрицательную форму вспомогательного глагола to do, которая в прошедшем времени может звучать как:
did not или didn't
При этом само сказуемое употребляется в настоящем времени.
I didn't listen to your lecture.
Я не слушал вашу лекцию.
В заключение отметим, что всё вышесказанное о построении предложений в простом прошедшем времени имеет отношение только к активному залогу, то есть когда подлежащее является источником действия.
Позднее мы познакомимся с пассивным залогом, где подлежащее будет уже не источником действия, а объектом, испытывающим на себе воздействие со стороны. В случае пассивного залога правила построения предложений несколько отличаются от вышеизложенных.
Словарь-переводчик Яндекс.
Вы можете посмотреть перевод слова и транскрипцию, послушать произношение. Скопировав нужное слово в тексте, перейдите в словарь и вставьте в строку перевода.