Выбор занятий

Далее > 2-6

Point 3. Sorting Correspondence
Эпизод 3. Сортировка почты

As part of his training, Simon spends some time in the post room. He is given a number of letters addressed simply to "Security Systems Ltd".
В качестве практики Саймон, в том числе, работает некоторое время в отделе приема корреспонденции. Ему дают несколько входящих писем, адресованных Security Systems Ltd. и просят их разобрать.

 

A request for information about the company's services. Should be sent to the Client Services Manager.
An application for a job as an electrical engineer. Should be sent to the Personnel Manager.
An invitation to send a representative to an official reception in the Town Hall. I'll send it to the Managing Director.
A copy of a scientific paper about infra-red security systems. Send it to the Technical Director.
A doctor's certificate: an employee will be absent from work for at least six months. Personnel Records.
An urgent request from the company representative in Edinburgh for 500 copies of the company's catalogue. That should be sent to the Sales Manager.
The third reminder requesting payment of an invoice for £1340, six months overdue. I think I'll send that to the Chief Accountant.
A Christmas card, three months late, no signature, addressed to Jimmy. To the wastepaper basket!
A complaint, that a client's alarm failed to operate, when premises were burgled. That should be sent to the Client Services Manager.
A leaflet from a local garage offering to service employees cars at discount prices. Should be sent to the Office Manager.

 

Запрос на информацию об услугах компании. Должен быть передан менеджеру по работе с клиентами.
Заявление о приеме на работу от инженера-электрика. Должно быть передано менеджеру по персоналу.
Приглашение прислать представителя на официальный прием в Таун холл. Я передам его Генеральному директору.
Копия научного доклада об инфракрасных системах безопасности. Передать техническому директору.
Медицинское заключение: сотрудник будет отсутствовать на работе по меньше мере полгода. В отдел кадров.
Срочный запрос от филиала в Эдинбурге на 500 копий каталога компании. Должен быть передан менеджеру по продажам.
Третье извещение с требованием оплатить квитанцию на 1340 фунтов, просроченную на полгода. Думаю, я передам это главному бухгалтеру.
Рождественская открытка, с опозданием на 3 месяца, без подписи, адресованная Джимми. В мусорную корзину!
Жалоба клиента на то, что сигнализация не сработала, когда на объект проникли грабители. Должна быть передана менеджеру по работе с клиентами.
Рекламный проспект из соседнего гаража с предложением обслуживать машины сотрудников со скидкой. Должен быть передан офис-менеджеру.

Словарь-переводчик Яндекс.
Вы можете посмотреть перевод слова и транскрипцию, послушать произношение. Скопировав нужное слово в тексте, перейдите в словарь и вставьте в строку перевода.

По всем вопросам пишите нам в группу