He was wearing a purple dinner jacket.
'It was very kind of you to come, Mr. Bond,' he said.
'But I'm afraid that I have to leave you for a short time.
I've just had a phone call.
One of my Korean staff is in trouble with the police.
I have to go and talk to them and find out what the problem is.
|
Он был одет в фиолетовый смокинг.
"Очень любезно с вашей стороны, что вы пришли, мистер Бонд, - сказал он.
Но я боюсь, что я должен оставить вас на короткое временя.
Мне только что позвонили по телефону.
У одного из моих корейских служащих неприятности с полицией.
Я должен поехать поговорить с ними и выяснить, в чем проблема.
|