He turned off the main road and followed the path leading up to Goldfinger's house.
The Grange was a dark and ugly house.
To the right of it there were tall trees, and a tall factory chimney was behind them.
Bond rang the front door bell.
The same Korean who had come to Royal St Marks with Goldfinger that afternoon opened the door.
|
Он свернул с главной дороги и последовал по дорожке, ведущей к дому Голдфингера.
Грэйндж был темным и уродливым домом.
Справа от него стояли высокие деревья, а позади них высокая заводская труба.
Бонд позвонил в звонок парадной двери.
Тот же кореец, который приезжал днем с Голдфингером на Королевский св. Марка, открыл дверь.
|