Ваш репетитор английского языка онлайн бесплатно.
Bristol Murder №109.
Прослушайте фрагмент аудиокниги. Затем прочитайте самостоятельно.
Another policeman was waiting for them with Bob Steel.
Bob Steel had some blood on his face, but he looked more frightened than hurt.
The motorbike was put in the back of Peter's lorry and a policeman drove it back to the police station.
Peter, Tommy Logan and Bob Steel followed in the police cars.

When they arrived at the police station, they were taken to see the sergeant.
The sergeant took their names and addresses.
'Now then,' he said, 'what's all this about?'
Bob Steel and Tommy Logan said nothing.
Peter thought for a minute and then he spoke.

'It's about the murder. The murder of Mr Stevens.'
'Really?' said the sergeant.
'You were driving through Bristol at a hundred kilometres an hour because Mr Stevens was murdered, were you?'
Peter tried to explain the situation, but the sergeant didn't want to listen.


Другой полицейский с Бобом Стилом ждал их.
У Боба Стила была кровь на лице, но он выглядел скорее испуганным, чем раненым.
Мотоцикл погрузили в заднюю часть грузовика Питера, и полицейский поехал на нем в полицейский участок.
Питер, Томми Логан и Боб Стил поехали следом в полицейских машинах.

Когда они прибыли в полицейский участок, их отвели к сержанту.
Сержант записал их имена и адреса.
"Ну и, - сказал он, что все это значит?"
Боб Стил и Томми Логан ничего не сказали.
Питер подумал минуту, а затем произнес.

"Дело в убийстве. Убийстве мистера Стивенса".
"В самом деле? - сказал сержант.
Вы ехали через Бристоль на скорости сто километров в час, потому что мистер Стивенс был убит, так?"
Питер попытался объяснить ситуацию, но сержант не хотел слушать.

 

 

Аудиокниги на английском языке с текстами и переводом онлайн бесплатно для начинающих.