Тема. Как составить резюме на английском?

В данное время наблюдается жесткая конкуренция на рынке труда. Поток желающих занять вакансию такой огромный, что работодатель порой не в силах переслушать и принять всех на собеседование. Для таких случаев предусмотрено составление резюме. Вы, предварительно составив его, отсылаете на почту работодателя, вакансия которого вас заинтересовала, либо сами заносите к нему. Если ваше резюме заинтересовало работодателя, то он с вами свяжется по контактным данным, которые вы указали. Именно для того, чтобы вы заинтересовали работодателя, важно грамотно и правильно составлять резюме. Но, при трудоустройстве в заграничную компанию, требования к резюме слегка другие. Про эти нюансы сейчас и поговорим.

Для приема на иностранные предприятия и фирмы используется резюме, которое называют CV, что в переводе полного слова «Curriculum Vitae» означает «ход жизни». Здесь нужно более подробно описывать свою жизнь, соответственно с взлетами и падениями.

Для самого начала нужно писать свои контактные данные. Здесь нужно указать свой адрес, номер телефона, семейное положение, дату рождения, имя и фамилию. Нужно запомнить, что в англоязычных странах отчества не существует и можно спокойно его не писать. Эти данные нужно указывать в строке Personal Information.

Далее идет Objective (цель). Хотя в наших резюме не уделяется особого значения этому пункту (иногда вообще опускается), здесь писать нужно. И чем больше вы напишете причин, почему вы претендуете на эту должность, почему должны взять именно вас, а никого другого – тем больше вероятность того, что на вас обратят внимание.

Третьей строкой стоит Education (образование). Здесь нужно указывать образование и нужно начинать с последнего места учебы. Последовательно нужно расписывать все заведения, заканчивая школой. Важно указать все свои грамоты, медали и положительные отметки, которые вы получили за время учебы.

В разделе Work Experience And Employment нужно указывать предыдущие места работы и опыт. Не стоит здесь указывать все ваши места подработок. Если работодатель увидит много пунктов в вашем резюме по поводу предыдущих работ – это вызовет подозрение. Достаточно указать длительное сотрудничество и отметки.

Навыки (Skills) – нужно расписывать честно. Уровень знания английского и других языков, компьютера - обязательно должен быть правдивым.

Увлечения и хобби (Extracurricular Activities) нужно указывать без излишеств, вкратце.

В пункте References (рекомендации) нужно указать характеристики с других мест работ. Этот пункт в основном не просматривается, но нужно быть готовым, чтобы предоставить доказательства.
В общих чертах, составить резюме на английском сложно, но все-таки можно.

Главное не допускать элементарных ошибок и быть уверенным в успехе. Тогда у вас все получится! Удачи!

 
По всем вопросам пишите нам в группу или enfree08@gmail.com